Scores are stored separately, for each player and for each mode. Thus you can alternate levels between the different modes without worrying for your statistics.